|
Trilobit
exports WinSpector to the Arab World
23.09.08
Trilobit
has signed an agreement with Syria's Graduate Security Center - Group GSC to
export its products to the Arab countries. Group GSC becomes an exclusive
representative company for Trilobit products in the region. The company
headquarters is located in Aleppo - Syria and has several offices
distributed along the middle-eastern countries, such as: Algeria, Arab
Emirates, Bahrain, Comoro Islands, Djibouti, Egypt, Iraq, Iran, Jordan,
Kuwait, Lebanon, Lybia, Mauritania, Morocco, Oman, Palestine, Qatar, Saudi
Arabia, Somalia, Sudan, Syria, Tunisia, Turkey and Yemen.

Trilobit had full support of the Group GSC staff to adequate and translate
its products, and now the WinSpector Prime Access Control System can be
configured for usage in portuguese, english or arab language.

WinSpector Prime screenshot in
arab
The commercial
flow between Brazil and the Arab World has just reached its best results for
a january-june period in history. In the first semester of 2008, the grand
total of exportations and importations between Brazil and the Arab Countries
has reached over US$9.4 billions, which represents a 60,1% growth compared
to the last year.
"It's increasingly intense the commercial interchange between Brazil and the
Arab Countries, showing a complementary relationship of products and a
tendency for diversification", says the president of the Arab-Brazilian
Commerce Chamber, Antônio Sarkis Jr.

Source: Arab-Brazilian Chamber of Commerce
Trilobit has
relied on the talent of its staff to reach this technological achievement
and offer this option to its partners. This accomplishment has proved that
in order to deserve both the distinction and trust of our partners, Trilobit
must keep working with seriousness, dedication and professionalism.
|